パンクの父マルコム・マクラーレン、中皮腫によりスイスの病院で死去

マルコム・マクラーレンが亡くなられたニュース、未だにビックリです

心よりご冥福をお祈り致します

ガールフレンドのYoung Kimさん（37歳）によると、しばらく前に中皮腫と診断されたものの公表はしていなかったというマクラーレン氏は、2月に新しい本のプロモーションのためニューヨークを訪れたのち治療のためスイスへ戻り、スイスの病院で亡くなったとのこと。マクラーレン氏とKimさんはここ数年間主にニューヨークとパリで暮らしていたそうです。

Kimさんは「彼は、ガンの治療を受けていたスイスの病院で亡くなりました。マルコム・マクラーレンは世界を変えた人物、その影響がずっと残る人物です」と語っています。

マクラーレン氏のエージェントのLes Molloy氏は「彼は長い間ガンで苦しんでいましたが、最近は健康そのもののように見えました。そして突然悪化したのです。今日はとても悲しい一日です。遺体はロンドンへ移送され、彼の最後の願いの一つに従ってハイゲート墓地に埋葬される予定です」と語っています。

マクラーレン氏の影響抜きでは音楽業界は語れません。「マルコム・マクラーレンがいなければ、パンク・ムーヴメントはあのように爆発的に盛り上がることはなかったでしょう」とMolloy氏は語っています。